কখনও কখনও এমনকি আমাদের স্থানীয় ভাষায় কিভাবে আমরা মনে বর্ণনা করতে যথেষ্ট শব্দ নয়. অতএব, এই নিবন্ধটি আনন্দ এবং দুঃখ আবেগ যুক্ত বিভিন্ন এক্সপ্রেশন বর্ণনা ও ব্যাখ্যা.
সুখ আনন্দদায়ক রাজ্যের বর্ণনা সাহায্য যে বাগধারা:
বাগ্ধারা | উদাহরণ | ব্যাখ্যা |
---|---|---|
On cloud nine | When I won the first prize I was on cloud nine. | প্রকাশের রাশিয়ান ভাষার সমতুল্য «সপ্তম স্বর্গে.» তার জীবন খুব ভাল কিছু ছিল, কারণ «মেঘ নয়» যিনি খুশি. |
Full of the joys of spring | Max is full of the joys of spring. I think he’s got a new girlfriend. | আমরা শক্তি, প্রচেষ্টা এবং উদ্যম পূর্ণ একজন মানুষ সম্পর্কে কথা বলতে. এই সম্পর্কে আমরা «তিনি শুধু সুখ সঙ্গে জ্বলে.», বলতে পারেন |
Happy as a flea in a doghouse | After getting new job, John is (as) happy as a flea in a doghouse. | আক্ষরিক অনুবাদ: «একটি কুকুর কুকুরের ঘর একটি মাছি মত.» কেউ তাদের বিষয়াবলি, তার সম্পর্কে তারপর এই অভিব্যক্তি রাজ্যের সঙ্গে খুশি এবং আনন্দিত হয় তাহলে. |
Stars in one’s eyes | He had stars in his eyes when he heard about his promotion. | এটা হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে «তাঁর চোখ আনন্দের সঙ্গে ঝক্ঝক্.» কেউ খুব খুশি মনে হচ্ছে যখন আমরা ব্যবহার. |
Be / feel on top of the world | After my successful debut I was on the top of the world. | , «বিশ্বের উপরে» অনুবাদ «একটি ঘোড়া.» সবকিছু সে চায় পথ যাচ্ছে, কারণ একজন ব্যক্তির, খুব খুশি এবং নিজেকে নিয়ে সন্তুষ্ট হলে এই অভিব্যক্তি ব্যবহার করা হয়. |
Walk on air | You have been walking on air since your wedding. | আপনার জীবনের একটি আনন্দদায়ক ঘটনা ছিল এবং আপনি যেতে না বলে মনে করেন, যাতে খুশি, এবং আনন্দের সঙ্গে উড়া, এই বাগ্ধারা আপনার সম্পর্কে তা হ ‘ল. সম্পর্কে একজন মানুষ, তিনি তার আনন্দের অধীনে তার পা মনে হয় না বলতে পারেন. |
Happy camper | Mr.Smith who has a nice house, a family, a decent job is a happy camper. | তিনি প্রয়োজন এবং অভিযোগের জন্য কোনো কারণ নেই যে সাধারণত, তারা সফলভাবে গঠিত হয় জীবনের সবকিছু আছে যারা একজন মানুষ সম্পর্কে বলতে কি, সে সব আছে. এছাড়াও আপনি ফ্রেজ খুঁজে পেতে পারেন not a happy camper বিপরীত, একটি নেতিবাচক মান যা. |
Fool’s paradise | You are living in a fool’s paradise! Your boss isn’t going to promote you! | «গোস্ট সুখ.» তিনি একটি «বোকা বানাইবার জান্নাতে» বসবাস করেন যে একজন মানুষ সম্পর্কে কথা বলা, আমরা বরং ইচ্ছামত চিন্তা, মায়া একটি বিশ্বের মধ্যে বসবাস করবে মানে. |
বাগধারা বিষণ্ণতা:
বাগ্ধারা | উদাহরণ | ব্যাখ্যা |
---|---|---|
Face like a wet weekend | What’s happened? You’ve got a face like a wet weekend! | Wet weekend – বৃষ্টির সপ্তাহান্তে সবসময় আমাদের মেজাজ নষ্ট যা. এই অভিব্যক্তি দু: খিত, দু: খিত, দেখুন বোঝায়. |
Down in the mouth | Sue looks down in the mouth. What’s the matter with her? | ইডিয়ম -এর মানে «একটি খারাপ মেজাজ আতঙ্কিত তার মাথা, নরক.» একজন ব্যক্তির দেখায় তাহলে তাই আমরা সে ছিল যে তার সম্পর্কে বলবো «নিচে মুখের মধ্যে.» |
Your heart sinks | My heart sank when I heard the news about the accident. | আপনি যদি এমন দু: খিত শুনতে হঠাৎ যদি আমরা «» আত্মা, গোড়ালি মধ্যে গিয়েছিলাম «হৃদয় বন্ধ বলতে পারেন.» |
A lump in your throat | It was such a sad moment, that she had a lump in her throat. | «তার গলা আটকে.» হিসাবে বাগ্ধারা রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয় এটা শক্তিশালী আবেগ, দু: খিত আবেগ থেকে আসে. |
Down in the dumps | The sportsman has been down in the dumps after he injured his leg. | এই বাগ্ধারা দুর্যোগ বা ব্যাহত পর একটি দু: খিত, দু: খিত, অন্ত্যজ অবস্থা বর্ণনা করে. |
Go to pieces | Mary nearly went to pieces when her husband died. | শব্দগুচ্ছ, বিষণ্নতা মারাত্মক শক পরে, উদাহরণস্বরূপ, নিয়ন্ত্রণ হারানোর এবং খুব বিষন্ন হতে বোঝায়. |
এই এক্সপ্রেশন ভাল আপনার মেমরি প্রভুভক্ত হয়, এবং আপনি তাদের কার্যকরভাবে ব্যবহার করতে পারে, আমি আপনাকে নিম্নলিখিত নিয়োগ করতে সুপারিশ. এক্সপ্রেশন ত্রুটি সংশোধন এবং তারা মানে মনে করার চেষ্টা করুন:
- On cloud seven
- Down in the lumps
- Full of the joys of energy
- Happy as a dog in a doghouse
- Face like a wet holiday
- Stars in one’s head
- Be / feel on top of the range
- A dump in your throat
- Go to parts
- Go on air
- Your heart jumps
- Happy tourist
- Down in the nose
এবং এখন সংশোধন এক্সপ্রেশন ব্যবহার উদাহরণ দিয়ে তার প্রস্তাব করা হয়. আপনার উদাহরণ শেয়ার, আমরা যাচাই সহায়তার জন্য শুভ হবে. আনন্দ এবং সুখ বাগধারার ব্যবহার এবং আপনি নতুন এবং দরকারী কিছু আবিষ্কার এই নিবন্ধটি পাওয়া যায় আশা করি যে সম্ভব আমি হিসাবে প্রায়ই হিসাবে আপনি করতে ইচ্ছুক.
2017