ইংরেজি ফ্রেজাল ক্রিয়া

ইংরেজি ব্যাকরণ বৈশিষ্ট্য হল ফ্রেজাল ক্রিয়া হয় phrasal verbs তারা একটি ক্রিয়া সংমিশ্রণ verb এবং অব্যয় preposition বিশেষণ বা adverb একই সময়ে এবং কখনো কখনো উভয়. ইংরেজি ফ্রেজাল ক্রিয়া একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য একটি নির্দিষ্ট ভণ্ডামি (Adverb) সঙ্গে সংযুক্ত, যে একটা সত্য, ক্রিয়া প্রাথমিক থেকে ভিন্ন একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ, পায়. আপনি postpositions এবং নতুন মান সঙ্গে এই ক্রিয়া মনে আছে অতএব, ইংরেজি ফ্রেজাল ক্রিয়া গবেষণা, কিছু অসুবিধা ঘটায়. উদাহরণ:

Go – , go on – অবিরত

Look – , look for – দেখুন

যদিও ইংরেজি ফ্রেজাল ক্রিয়া না সব সম্পূর্ণরূপে মান পরিবর্তন করা হয়. তাদের মধ্যে কেউ কেউ উপসর্গ সঙ্গে আমাদের ক্রিয়া সমতুল্য verbs with prefixes উদাহরণ:

Come – , come back – ফিরে আসা

Take – , take out – মুছে

এই ক্রিয়া ইংরেজিতে ফ্রেজাল ক্রিয়া ব্যাপকভাবে দৈনন্দিন বক্তৃতায় ব্যবহার করা হয়. একই প্রজাতির এবং অস্থায়ী আকৃতি হিসাবে সহজ ক্রিয়া থাকতে পারে, তাই তাদের গবেষণায় এত গুরুত্বপূর্ণ.

অস্থায়ী: ইংরেজিতে সব ফ্রেজাল ক্রিয়া দুভাগে ভাগ করা যায় transitive verbes ও অকর্মক intransitive verbs যেহেতু আপনি জানেন, ক্রিয়া সরাসরি সম্পূরক পান, সকর্মক বলা হয়. সমস্যা বিভিন্ন প্রেক্ষিতে একই ক্রিয়াপদ একই মান আছে এবং অস্থায়ী হতে পারে অথবা একই মান থাকতে পারে এবং অন্যান্য অকর্মক হতে, যে হয়. উদাহরণস্বরূপ:

Take in – , আশ্রয় দিন

Take up – , অর্জন প্রাপ্ত (আকৃতি, চেহারা, সম্পত্তি)

অকর্মক ফ্রেজাল ক্রিয়া ইংরেজি সব পরিষ্কার (- কোন সমস্যার কোন অজুহাত) সঙ্গে. কিন্তু ইংরেজিতে অন্তর্বর্তীকালীন ফ্রেজাল ক্রিয়া কথা বলতে হয়. এই ক্রিয়া উপস্থিতি, সরাসরি প্রশ্ন আপত্তি যে দেখা দেয় দুটো কারণে: কোথায় এটা করা? এটি একটি অব্যয় সঙ্গে বা ক্রিয়া ও অব্যয় মধ্যে ক্রিয়া সব সংমিশ্রণ পর হতে স্থাপন. এই শর্তাবলীর দ্বারা, ইংরেজি ভাষায় ফ্রেজাল ক্রিয়া ভাগ করা হয় separable এবং অ-ভাগ inseparable সকল অকর্মক এবং সকর্মক ফ্রেজাল ক্রিয়া অব্যয় সঙ্গে ক্রিয়া সমন্বয় পরিবর্তন করা যাবে না, সেইসাথে তাদের মধ্যে প্যাডিং করা অর্থাত্ ইংরেজি ভাষার কিছু nonsharable ক্রিয়া হয়. এই ক্ষেত্রে সাপ্লিমেন্ট ইংরেজিতে ফ্রেজাল ক্রিয়া পরে যেতে একটি অজুহাত হবে. উদাহরণস্বরূপ:

Their car broke down at the road. – Their car broke down at the road. – তাদের গাড়ির নিচে রাস্তা ভেঙে.

সকর্মক ক্রিয়ার অনেক পৃথক করা হয়. এই ক্ষেত্রে, উপরন্তু স্থাপন এবং সব ফ্রেজাল ক্রিয়া পরে এবং ক্রিয়া ও অব্যয় মধ্যে হতে পারে. উপরন্তু সর্বনাম দ্বারা প্রকাশ করা হয় তাহলে, এটি শুধুমাত্র মাঝখানে স্থাপন করা.

Shut down the door! – Shut down the door! – দরজা বন্ধ!

I would like you to shut it down! – I would like you to shut it down! – আমি আপনাকে এটা বন্ধ করতে চান!

It is raining outside. Put on your jacket when you go shopping. (Put your jacket on). – It is raining outside. Put on your jacket when you go shopping. (Put your jacket on). – খালেদা বৃষ্টি. আপনি কেনাকাটা করার জন্য যেতে হলে, তার জ্যাকেট উপর করা.

জানুন ভাগ বা শুধুমাত্র অভিধান হতে পারে nonsharable, একটি নির্দিষ্ট ফ্রেজাল ক্রিয়া ইংরেজি সকর্মক বা অকর্মক হয়. কোন নির্দিষ্ট নিয়ম বিদ্যমান. সুতরাং, এটা সম্পর্কে প্রতিটি ফ্রেজাল ইংরেজিতে ক্রিয়া ও তথ্য মনে রাখতে এন্ট্রি পড়ার পর নিশ্চিত করা.

 

  2351

ব্যাকরণ