ইংরেজি বন্ধুকে একটি চিঠি

চিঠিপত্রের — এই মানুষ সারা বিশ্বের যোগাযোগ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপায় এক. তার সাহায্যে, আমরা নতুন মানুষ, বিনিময় প্রাসঙ্গিক তথ্য, আমরা তাদের অনুভূতি ও আবেগ প্রকাশ করতে, আপনাকে দেখার জন্য আমন্ত্রণ, বিদেশী সহযোগীদের সঙ্গে সহেযািগতা, and so on. ডি আমাদের জীবনে অক্ষর ভূমিকা সত্যিই মহান পূরণ. আর পত্রসম্বন্ধীয় রীতি ধীরে ধীরে বিস্মৃত যায় সত্ত্বেও, আমরা এখনও চিঠি লিখতে চলতে থাকবে. এই অনেক দিনের প্রাপক পৌঁছানোর জন্য উৎসাহিত করাতে হবে, যা একটি খাম সিল একটি লেখা প্রবন্ধ, নয়. আজ, অক্ষর তাদের ইলেকট্রনিক সংস্করণ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয় (e-mail), আমরা বিশ্বের যে কোন শহরের মধ্যে ইন্টারনেট আউট পাঠাতে যা.

আমি ইংরেজিতে চিঠি লেখা শেখার প্রক্রিয়ায় একটি পৃথক অধ্যায় করা উচিত এবং এটা যথেষ্ট সময় দিতে পারে না. সব পরে, এই «বিজ্ঞান» তার নিজস্ব নিয়ম আছে এবং আপনার অক্ষর বেশ ভালই লাগছিল করতে শিষ্টাচার তারতম্য অনুসরণীয়. অক্ষর ভিন্ন: কৃতজ্ঞতা এবং অনুরোধ তথ্য, লেখা শুভেচ্ছা এবং আমন্ত্রণ অক্ষর, সাধারণত নির্দিষ্ট জ্ঞান ও দক্ষতার প্রয়োজন হয় যা সহানুভূতি এবং ক্ষমা প্রার্থনা, ব্যবসা বর্ণের অক্ষর, দেখার জন্য. আমরা চিঠির অনানুষ্ঠানিক সংস্করণ সম্পর্কে কথা বলতে হবে এই নিবন্ধে, «ইংরেজি ভাষায় বন্ধুকে চিঠি.» তথাকথিত

ইংরেজি বন্ধুকে একটি চিঠি লিখতে কিভাবে

আপনি পরিষ্কারভাবে যেমন একটি চিঠি অন্তত এক নমুনা দেখতে না তাই আমি ইংরেজিতে একজন বন্ধু একটি চিঠি লিখতে কিভাবে সম্পর্কে বললাম না হয়, এটা কাঙ্ক্ষিত প্রভাব থাকবে না. আপনাকে প্রথমে সব এই বা যে চিঠি, লিখতে শিখতে অতএব, যদি এই অক্ষর উদাহরণ চোখের সামনে রাখা. চাক্ষুষ স্মৃতি তার কাজ কর্ম করে এবং আপনি একটি চিঠি লেখার জন্য একটি টেমপ্লেট প্রয়োজন হলে তারপর আপনি শুধু তার «আপনাকে ধন্যবাদ» বলুন না. অপসারণ অথবা, আপনি প্রয়োজনীয় সকল আইনকানুন পূরণ হবে, যা ইংরেজিতে বন্ধু, আপনার অনন্য বার্তা তৈরি করতে পারেন সমৃদ্ধ করে, কিছু এটি পরিবর্তন করুন. ইংরেজি ভাষায় বন্ধুকে চিঠি নমুনা বেশ অনেক ওয়েবসাইট উপস্থাপন করা হয় angla.su . বর্ণের অনুবাদের সাথে উপলব্ধ উদাহরণ কয়েক সবাই, যাতে আপনি চিঠির সারাংশ বোঝা কঠিন হবে না.

নিম্নলিখিত বিভাগে সহ ইংরেজি ভাষায় বন্ধুকে কোন চিঠি, এবং একটি চিঠি কম্পাইল বানান এবং বিরাম হিসেবে ভাষার ব্যাকরণ অন্বেষণ. তা সত্ত্বেও, না একটি ব্যবসায়িক চিঠি এবং সঠিক যতিচিহ্ন যদি একটি উপযুক্ত লেখা বাতিল করা হয়েছে.

ইংরেজি, সেই চিঠিতে শেষ আপনি লেখা হয় ঐ ব্যক্তি, এবং এইভাবে ফ্রেইজ নির্দিষ্ট আপিল, আছে. নির্বাচন-শৃঙ্খলা ও অন্য আপনি ইংরেজিতে একটি চিঠি যে অন্যদের সঙ্গে আপনার সম্পর্কের ঘনিষ্ঠতা ডিগ্রী উপর নির্ভর করে, এবং. এর ফলে, নিম্নলিখিত বিকল্পগুলি হল পারে:

• My dear + নাম
• Dearest my darling + নাম
• শুধু নাম

একটি পার্থক্য করতে হবে ব্যবহৃত সব শব্দ «(আমার / আমার) প্রিয় (ম).»

ইংরেজি বন্ধুকে আপনার চিঠি শেষ ফ্রেজ «ফেয়ারওয়েল» নিম্নলিখিত তালিকা থেকে কোন শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করা উচিত:

• Sincerely yours — একান্ত আপনার. অন্যথা, উল্টোভাবে : (Yours) sincerely
• Cordially yours / yours cordially — আপনার হৃদয়
• Faithfully yours / yours faithfully / yours truly আপনাকে সবসময় বিশ্বস্ত —
• Yours ever / Ever yours / As ever / yours as always — সবসময় পুলিশের
• Yours affectionately / lovingly yours — আপনি প্রেমময়
• Your very sincere friend — আপনার প্রকৃত বন্ধু
• Lots of love kisses — পুরো

উপরন্তু, আপনি নিম্নলিখিত জ্ঞান করতে হবে: সাধারণ ইংরেজি নাম; দেশ, শহর ও রাজধানীতে নাম; সাধারণভাবে পত্রসম্বন্ধীয় রীতি ব্যবহৃত আদ্যক্ষরসমস্টি. এই সমস্ত তথ্য ঐচ্ছিক (রেফারেন্স), কিন্তু এটা আপনার সফল চিঠিপত্রের চাবিকাঠি.

আমার মতে, ইংরেজি অক্ষর লেখা সংক্রান্ত একটি অত্যন্ত মূল্যবান প্রকাশন, বই Stupin এলপি 1997 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গে মুক্তি, «সব অনুষ্ঠান জন্য ইংরেজিতে চিঠিপত্র». এই সংস্করণ প্রায়ই অক্ষর যিনি লিখেছেন জন্য রেফারেন্স বই এর একটি ধরনের. আপনি এই বই কিনতে বা ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েব বিনামূল্যে ডাউনলোড করতে পারেন. এটা সাইটে হয় alleng.ru ও সম্পদ englishtips.org . এই সংস্করণে আপনি কোন বিষয় এবং সব ব্যাকগ্রাউন্ড তথ্য ইংরেজি ভাষায় বন্ধুকে চিঠি লেখা মূল্যবান সাধারণ সুপারিশ (এবং পাশাপাশি অন্য সব অক্ষর), নমুনা চিঠি পাবেন, যা আমি ইতিমধ্যে কথিত আছে.

আপনি প্রায়ই যথেষ্ট ইংরেজি বন্ধুকে একটি চিঠি লেখেন, তাহলে শেষ পর্যন্ত আপনি এই কর্মসহ যে সব সুপারিশ মনে রাখতে হবে. আপনার শব্দভান্ডার খুব, প্রসারিত, এবং ঘটনাক্রমে আপনি ব্যাপার খুঁটিনাটি জন্য হতে হবে ইংরেজি ভাষার কোনো অক্ষর লিখতে হবে.

একটি নমুনা হিসাবে এই নিবন্ধটি জন্য বিশেষভাবে গঠিত ইংরেজি বন্ধুকে একটি চিঠি, cite:

Dear Helen,

How are the things going on? Did something new happen in your life? Having received your letter, I wanted to answer it immediately. But I was working a lot during the last two weeks. So I was pressed for time and did not manage to carry out my intentions.

In my country spring has already set. It is quite warm and really sunny all days long. Being at work I always imagine myself strolling down some parks. I wish you could join me! It would be funny! Some days ago my friend advised me to read a very interesting book. I did it and I would like you to know this author. Are you ready to read good litterature?

Tell me more about your work and free time. Are you satisfied with all this? What are your plans for this summer? Maybe we will be able to meet one day?

Truly yours,

Jessica

নিম্নরূপ চিঠির অনুবাদ এভাবে:

প্রিয় হেলেন,

আপনি কেমন আছেন? কিছু নতুন কি আছে? আমি তোমার চিঠি অবিলম্বে উত্তর দিতে চেয়েছিলেন, কিন্তু গত দুই সপ্তাহের মধ্যে আমি কাজ অনেক ছিল. যথেষ্ট সময় তাদের পরিকল্পনা বাস্তবায়ন.

আমরা ইতিমধ্যে বসন্ত আসতে হবে. রাস্তার উষ্ণ এবং হাসিখুশি সব দিনে. অপারেশনের সময়, আমি সবসময় নিজেকে বিভিন্ন পার্ক উপর হাঁটা কল্পনা. আমি চাই তুমি আমাকে সঙ্গদান চাই. এটা মজা হবে! কয়েকদিন আগে একটি বন্ধু একটি মজার বই পড়তে আমার উপদেশ. আমি এটা পড়তে এবং এই লেখক আপনাকে পরিচয় করিয়ে দিতে চাই. আপনি ভাল সাহিত্য পড়তে প্রস্তুত?

আমার কাজ ও অবকাশ সম্পর্কে আরো বলুন. আপনি সন্তুষ্ট? সামার জন্য আপনার পরিকল্পনা কি? হয়তো আমরা আবার কখনও দেখা করব?

সর্বদা পুলিশের,

জেসিকা

 

  930

সভার কার্যবিবরণী