কিভাবে ভাষা বুঝতে?

অত্যন্ত প্রায়ই, তিনি বিশেষ করে ভাষা এবং শব্দভান্ডার অনর্গল 100% নিশ্চিত মানুষ ছিল. কিন্তু pitfalls হতে পারে. একজন ব্যক্তির আত্ম-চর্চিত ভাষা হল, তিনি কেবল সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে বিতরণ করা যাবে না. এই ক্ষেত্রে, এটা সে কিছু বুঝতে পারে না যে বিস্ময়কর নয়!

অথবা এক একটি বাক্য প্রতিটি শব্দের বুঝতে পারে, কিন্তু খুব সারমর্ম, কী বলা হয়েছে তা অর্থ বুঝতে পারেন না. কখনও ইংরেজি অভিধান খোলা হয়েছে যে কেউ যিনি, একটি একক শব্দ এক ত্রিশ, এবং রাশিয়ান আরও অনুবাদের এবং সমকক্ষও মধ্যে হতে পারে যে জানে না. আর বিভিন্ন বাক্যাংশ উল্লেখ ছাড়াই. তাই আমি এক শব্দ অনুবাদ শিখতে আপনাকে উপদেশ না, আপনি, সারমর্ম বুঝতে শব্দ মনে অপশন সব পড়তে হবে! একইভাবে, আপনি ধীরে ধীরে সমগ্র প্রস্তাবনা মনে করা শুরু করবে. এছাড়াও এই কমান্ডের সাহায্যে আপনি একটি গৃহশিক্ষক বা পরে সঙ্গে একটি ভিন্ন কথোপকথন ক্লাব সাহায্য করতে native speakers আপনি ধীরে ধীরে কি বলে বুঝতে শুরু যেখানে (নেটিভ স্পিকার),. মূল বিষয় — সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণের.

অবশ্যই, সবাই অডিও এবং ভিডিও যেমন প্রমাণিত পদ্ধতি সাহায্য করে. আপনি, গবেষণা একটি সিডি বা টেপ কিনতে এবং কাজ করার পথে তা শুনতে পারেন. আপনি একটি মজার ভাষা শিখতে পারেন — মূল ভাষায় আপনার প্রিয় সিনেমা দেখুন. এটা আপনার জন্য সঠিক পদ্ধতি নির্বাচন করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ. প্রথমবার ভাষার অস্পষ্ট স্পিচ পর তাকে বাঁধন এবং এটা লেখা, সাবটাইটেল দিয়ে একটি চলচ্চিত্র দেখতে জন্য এটা সম্ভব. ব্যক্তিগতভাবে, আমি এই মজার নয় দেখতে. অচেনা ইংরেজি শব্দভান্ডার উপর কাজ করতে প্রথমবার ভাল, এটা জানার জন্য — এবং দ্বিতীয় সময় জন্য ঘড়ি, সব বুদ্ধিমান ও নিজেকে নিয়ে গর্ব বোধ হয়! সাবটাইটেল রাশিয়ান হিসাবে আপনার সব মনোযোগ নিতে এবং আপনি চিন্তা করা বন্ধ, ইংরেজি হতে হবে. ই ঘটুক না কেন, আপনি সহজেই অডিও এবং ভিডিও উপকরণ বিভিন্ন ক্রয় করতে পারেন অথবা ইন্টারনেটের উপর তাদের খুঁজে.

এটা বই পড়া জরুরী. আপনার প্রিয় এবং আকর্ষণীয় বই এবং চয়ন মূল এটা পড়তে. তার সঙ্গে কাজ উপরে প্রকল্প দ্বারা সম্ভব, অথবা আপনার পছন্দ অনুযায়ী. শব্দ আপনি সাবস্ক্রাইব করতে হবে. আপনি, অবশ্যই, করতে পারেন এবং হবে না — আপনার কান থেকে সব শব্দ মনে রাখতে চেষ্টা করে. কিন্তু আপনি কমই তাদের অন্তত 50% পরের দিন মনে করতে পারেন. এবং যদি আপনি নিজেকে পরীক্ষা করার কোন উপায় আছে.

একটি সম্ভাবনা আছে — যদি এটা ভাষা পরিবেশে নিমজ্জিত চমৎকার হবে. তারা কথা ভাবে শুনতে যুব অপভাষা শিখতে, ভিন্ন সংস্কৃতি ও মানসিকতা দেখতে, নতুন মানুষ দেখা. এখন ইংরেজির অনেক কোর্স, আছে জীবন্ত ভাষা হৃদয়ে, বিদেশে কোর্স অফার. এটা আপনার জীবনের একটি অবিস্মরণীয় কয়েক মাস হতে পারে! আর আপনি শুধু হিসাবে প্রায়ই হিসাবে সম্ভব ভ্রমণ করার চেষ্টা করতে পারেন. আপনি ভাষা শিখতে এসেছি এবং রাশিয়ান অপরের সাথে যোগাযোগ করতে না এবং তাদের নিজস্ব, যাতে কেউ, «সত্য পথ» থেকে বহু দূরে গিয়ে পড়বে. আপনি যদি শুধুমাত্র ইংরেজিতে স্থানীয়দের সঙ্গে কথা বলার এবং পরিষ্কারভাবে কি আপনি চান প্রণয়ন না হওয়া পর্যন্ত, যতক্ষণ না ব্রেকফাস্ট পেতে পারেন যেখানে ঐ ইউরোপীয় দেশে ফিরে যেতে পারেন. অনেক সংগঠন ছাড়া এই চক্রের মধ্যে গাইড এবং খাদ্য সবসময় বেঁচে থাকা এবং আত্মসংরক্ষণ প্রবৃত্তি হয়.

যদি সম্ভব না হয় তাহলে — আপনি বিদেশে বন্ধু তৈরি করতে পারেন এবং তাদের সাথে যোগাযোগ করার জন্য যতটা সম্ভব চেষ্টা করার. সেখানে মানুষ (উদাহরণস্বরূপ, ভাষা শিখতে যেখানে অনেক বিশেষ চ্যাট রুম রয়েছে busuu.com আপনি প্রতিদিন নতুন মানুষের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন যেখানে, এবং এটা কঠিন হবে, শুধু আপনার সাথে হতে হবে, যা একটি অভিধান, চ্যাটিং!

ইংরেজিতে যোগাযোগ করতে প্রত্যেক সুযোগ ব্যবহার করার চেষ্টা করুন! বিদেশি বন্ধুদের সভা, একটি নৈমিত্তিক জানাশোনা, ভ্রমণ, ইন্টারনেট, তাই চ্যাট, এবং. আপনি আরো অভ্যাস, দ্রুত আপনি ভাষা এবং তারা একটি দৈনিক ভিত্তিতে ব্যবহার যা মানুষ নিজেদের, বুঝতে হবে. সব পরে, তাদের সংস্কৃতি ও মানসিকতা এছাড়াও ভাষা উন্নয়নের উপর তাদের চিহ্ন ছেড়ে.

ভাষা বেঁচে আছে. শব্দের কিছু জন্মগ্রহণ করেন এবং কেউ কেউ মৃত্যুমুখে পতিত হয়. গালি এবং নতুন নতুন শব্দের সঙ্গে ঘাটতি পুনরায় পূরণ করা হয়. বার সঙ্গে তাল মিলিয়ে, এটা, সংবাদপত্র ও পত্রিকা পড়তে খবর খুবই সহায়ক হওয়া প্রয়োজন. আপনি নতুন শব্দ ও শব্দসমষ্টি শুনতে হবে. সুন্দর গান শুনুন. তাদের অনুবাদ তাদের বিন্দু বুঝতে চেষ্টা করুন.

ভাষা জীবিত, মনে রাখবেন. এবং এটা মনে হবে. ওয়েল, আমরা শিক্ষক, আপনার রেসকিউ আসতে!

 

  2144

শিক্ষার্থী