ব্যক্তিগত নামের প্রবন্ধ

এই নিবন্ধটি উপর উপকরণ সিরিজের তৃতীয় «তাদের নিজস্ব নাম প্রবন্ধ.» এই ক্ষেত্রে, আমরা প্রবন্ধ ব্যক্তিগত নাম ব্যবহার সম্পর্কে কথা বলতে হবে articles with personal names সাধারণ নিয়ম অনুসরণ করছে: মানুষের প্রথম এবং শেষ নাম, পোষা নাম এবং ডাকনাম সাধারণত তারা বর্ণনামূলক সংজ্ঞা দ্বারা করা হয়, এমনকি যদি ইংরেজি ভাষায় একটি নিবন্ধ ছাড়া ব্যবহার করা হয় old young poor dear honest ইত্যাদি). উদাহরণস্বরূপ: old Jacob poor Crane lucky Jessica little Betty এবং অন্যদের.

যাইহোক, আমরা মামলার একটি সংখ্যা ব্যক্তিগত নামের সাথে প্রবন্ধ ব্যবহারের কথা বিবেচনা করে দেখবেন. যখন আমরা অনির্দিষ্ট নিবন্ধ একটি ব্যক্তিগত নাম ব্যবহার রিসোর্ট:

1. ব্যক্তিগত বিশেষ্য একটি পরিবারের সদস্য বা যে নাম আছে যারা কোন ব্যক্তিকে বোঝায় তাহলে.
   

   A certain Safonov wants you on the phone. – A certain Safonov wants you on the phone. – কিছু Safonov আপনি ফোন করতে অনুরোধ জানানো হবে.

   Alexander Mogilev comes from the Benois, and like a Benois is very talented. – একটি Benois মত খুব প্রতিভাবান. Alexander Mogilev comes from the Benois, and like a Benois is very talented. – Alexander Mogilev comes from the Benois, and like a Benois is very talented. – আলেকজান্ডার Mogilev কোন সে খুব প্রতিভাবান হিসাবে benoit একটি বংশধর হয়, এবং Benoit.

2. ব্যক্তিগত নাম ধর্তব্য বিশেষ্য হয়, তখন তারা অনির্দিষ্ট নিবন্ধ তাহলে সঙ্গে ব্যবহার করা যেতে পারে:
   • শিল্পী, আবিষ্কারকের নাম, শিল্পপতি তার কাজ, শ্রম, প্রিমিয়াম পণ্য পড়ুন প্রয়োজন:
     

     This small museum has a Picasso. — This small museum has a Picasso. — এই ছোট যাদুঘর পিকাসো দ্বারা একটি চিত্র আছে.

     Mine is a Panasonic, not a Sony. – Mine is a Panasonic, not a Sony. – আমার (বলুন, একটি ক্যামেরা) থেকে Panasonic, কিন্তু না Sony.

     The film won an Oscar for Best Foreign Film. – ফিল্ম. The film won an Oscar for Best Foreign Film. – The film won an Oscar for Best Foreign Film. – এই ফিল্ম বিভাগ «সেরা বিদেশি চলচ্চিত্র» একটি অস্কার জিতেছে.

   • ব্যক্তিগত নাম বাহক (ব্যক্তি) আদর্শ বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ:
     

     Poor darling looks like a Cinderella. – Poor darling looks like a Cinderella. – দরিদ্র মেয়ে সিন্ড্যারেল্যা মত দেখায়.

এই ক্ষেত্রে, আপনি ব্যক্তিগত নামের সঙ্গে নির্দিষ্ট আর্টিকল ব্যবহার করা আবশ্যক:

1. একটি ব্যক্তিগত নাম বা পরিস্থিতির সংজ্ঞা সীমিত হয়ে থাকে
   

   I met Joanna Rowling. – Do you mean the Joanna Rowling? (who wrote books about Harry Potter). I met Joanna Rowling. – Do you mean the Joanna Rowling? (who wrote books about Harry Potter). আমি JK রাউলিং পূরণ. আপনি যে JK রাউলিং মানে? (যারা হ্যারি পটার বই লিখেছিলেন).

2. আমরা বহুবচন বিশেষ্য ব্যবহার করা হলে পুরো পরিবার বর্ণনা:
   

   The Coltons have a big house near the lake. – লেক. The Coltons have a big house near the lake. – The Coltons have a big house near the lake. – হ্রদের কাছাকাছি Colton বড় বাড়িতে.

3. নির্দিষ্ট আর্টিকল অবস্থান শিরোনাম, পদমর্যাদা বাচক, ব্যক্তিগত নামের সাথে ব্যবহার করা হয়:
   • the Queen of England ( ইংল্যান্ড)
   • the President of Ukraine ( রাষ্ট্রপতি)
   • the Secretary of State ( রাষ্ট্র)
   • the PR manager ( জনসংযোগ)
   • Peter the Great ( গ্রেট)
   • Ivan the Terrible ( অঘোর).

   কিন্তু অন্যান্য সমন্বয়, সেইসাথে এই গ্রুপ এর সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য শব্দভান্ডার এই একই শব্দ, নিবন্ধ ছাড়া ব্যবহার করা হয় দয়া করে নোট:

   • Queen Elizabeth ( এলিজাবেথ)
   • President Bush ( বুশ)
   • Doctor Benton ( : Benton)
   • Professor Kerling ( কার্লিং)
   • Captain Switson ( Svitson)
   • Mister Franklyn ( ফ্র্যাংকলিন).

ব্যক্তিগত নামের প্রবন্ধ কোম্পানি ব্যবহার করা হয় না:

1. নিজেদের এই পরিবারের সদস্যদের নিয়ে যারা পরিবারের সদস্যদের নাম আত্মীয়তা প্রকাশ করার. যেমন বিশেষ্য একটি বড় হাতের অক্ষর লিখতে হবে:
   

   Hello, Papa! Hello, Mama! Is Baby still asleep? – Hello, Papa! Hello, Mama! Is Baby still asleep? – হাই, বাবা! হাই, মা! একটি শিশু এখনও ঘুমিয়ে হয়?

   পরিবারের বাইরে সম্পর্ক কারণে নেই যাইহোক, যদি নির্দিষ্ট আর্টিকল মনে.

2. হ্যান্ডলিং:
   

   Well, young man, have you been drinking again? – আবার খাও নাকি? Well, young man, have you been drinking again? – Well, young man, have you been drinking again? – আচ্ছা, যুবক … আপনি মত্ত ? Can I speak to you, professor? – ? Can I speak to you, professor? – ? Can I speak to you, professor? – অধ্যাপক, আমি আপনার সাথে কথা বলতে পারেন?

অবধান করা প্রয়োজন যে নিবন্ধে বর্ণিত হিসাবে এই বিষয়ে ঘনিষ্ঠভাবে অপরের সাথে সম্পর্কিত করা হয়:

• «কংক্রিট এর প্রবন্ধ এবং বিমূর্ত বিশেষ্য»
• «ধারা অনন্য বিশেষ্য»
• «সঠিক নাম সঙ্গে নিবন্ধ»
• «ভৌগলিক নামের প্রবন্ধ»

তাদের পড়ার পর, আমরা নিম্নলিখিত পরীক্ষা পাস করার সুপারিশ: «. ইংরেজি ভাষায় প্রবন্ধ ব্যবহারের উপর টেস্ট # 2»

 

  1885

ব্যাকরণ