English Headlines

হেডার বুঝতে অসুবিধা কারণ প্রায়ই স্বাভাবিকের থেকে আমাদের ইংরেজি জন্য খুব ভিন্ন, যা বিশেষ শৈলী, অংশ হতে পারে. এই স্টাইল, ব্যাকরণ নির্দিষ্ট নিয়ম আছে, উপরন্তু, শব্দ আমরা অভ্যস্ত হয় যা যে চেয়ে কিছুটা ভিন্ন অর্থ থাকতে পারে.

• শিরোলেখ সবসময় শুধুমাত্র একটি ক্রিয়া ছাড়া একটি বিশেষ্য গঠিত যা অনেক পূর্ণ প্রস্তাবের নয়.
  

  More Cash for Schools
  Deadlock in Peace Talks

• শিরোনাম প্রায়ই তিন, চার বা আরো বিশেষ্য গঠিত. এই শিরোনামে অর্থ বোঝার চেষ্টা, এটা যে মনে রাখা আবশ্যক, আগের শব্দ, রূপান্তর এবং পরবর্তী সংজ্ঞায়িত.

  এর একটি উদাহরণ তাকান চলুন শুরু করা যাক:

  Furniture Factory Pay Cut Row

  ক্রিয়া অভাব আছে যা এই শিরোনাম, সঙ্গে মোকাবেলা করার জন্য, আপনি এটা শেষ থেকে শুরু পড়ার চেষ্টা করতে পারেন. তারপর আমরা দেখতে হবে row (সারি, সারি) শব্দ বোঝায় cut অর্থাৎ (হ্রাস, হ্রাস), আমি পতন সম্পর্কে কিছু কলঙ্ক সম্পর্কে কথা বলতে. এটা কমাতে যাচ্ছে তা বোঝার জন্য আমরা পরবর্তী শব্দের তাকান pay পেমেন্ট প্রশ্নে কমাতে টি. ই. পরবর্তী শব্দ এখনো আমাদের প্রস্তাবনা, T করতে অর্থ যোগ করে.. আমরা এটি একটি পেমেন্ট কারখানা করছে তা দেখার জন্য factory , এবং পরিশেষে শব্দ furniture পূর্ববর্তী শব্দের উল্লেখ, factory , আমরা আসবাবপত্র কারখানা হয় আমাদেরকে বলে যে. বিশ্লেষণ এই পদক্ষেপ পরে আমরা প্রবন্ধের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে দেখতে পারেন «কারণ আসবাবপত্র কারখানায় মজুরি হ্রাসের কলঙ্ক.»

  সাধারণ কথাবার্তা বা লেখা রচনাগুলিকে মধ্যে, আমরা হেডার জন্য এই ধরনের একটি প্রস্তাব ব্যবহৃত হবে না, যদিও এটি বেশ স্বাভাবিক হয়ে গেছে.

• এটা প্রায়ই শিরোনাম নিবন্ধে পরিচয় হয় এবং ক্রিয়া be
  

  Man Killed in Accident
  Shakespeare Play Immoral

• প্রাকৃত শিরোনাম একটি সহজ সময় ব্যবহারের পরিবর্তে দীর্ঘ মেয়াদী বা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়. এটা সহজ এখন প্রায়ই উপস্থাপন এবং অতীত কাল থেকে উভয় সম্পর্কিত ঘটনা বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যে গুরুত্বপূর্ণ.
  

  Forgotten Major Appears ( = … has appeared)
  Teachers Protest Pay Cuts ( = … are protesting …)

  বর্তমানে দীর্ঘ শিরোনাম সাধারণত কোনো পরিবর্তনের ক্ষেত্রে ঘটে. এমনকি এই ক্ষেত্রে ক্রিয়া be বাদ.

  Climate Getting Warmer
  Unemployment Figures Rising

• ভবিষ্যত কাল প্রায়ই: infinitive ব্যবহার করে প্রকাশ করা হয়.
  

  President to visit England
  Patients to receive free medicine

• অক্জিলিয়ারী ক্রিয়া প্রায়ই কর্মবাচ্যের পরিচয় হয়.
  

  Two accused of murder (= two people have been accused …)
  President attacked (= the President has been attacked)

  এটা শিরোনাম গত কাল ব্যবহার প্রায় গত ক্রিয়ার রূপ কর্মবাচ্যের একটি ধর্মসংস্কার imeeno হিসাবে গণ্য করা উচিত, যা কেন ঘটবে না যে মনে রাখা উচিত. কয়েক শিরোনাম তুলনা:

  Dog found safe (= the missing dog has been found safe)
  Dog finds safe (= a dog has found a safe)

  Workers attacked (= the workers have been attacked)
  Workers attack politicians (= the workers have attacked the politicians)

• একটি পৃথক আইটেম, এছাড়াও আপনি হেডার যতিচিহ্ন ব্যবহার হাইলাইট করতে পারেন. কোলন সাধারণত নিবন্ধে বর্ণিত বিষয় বিভক্ত করতে ব্যবহৃত হয়, এবং কি এই বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হবে,
  

  Road accident: mayor to act

  প্রশ্ন চিহ্ন প্রায়ই অনিশ্চয়তা জোরালো ব্যবহৃত হয়, কি ঘটছে ছিল ব্যাপারে সন্দিহান.

  Prisoner to be released?
  Crisis over by September?

আমি এই প্রবন্ধে আলোচনা উদাহরণ আপনি অনুমোদিত প্রথম নজরে, ইংরেজী প্রচার সাথে মোকাবিলা করতে সাহায্য করবে আশা করি. বাস ঘটনাটি, এটি ক্রমাগত, শৈলী এবং বৈশিষ্ট্য একটি অনেক আছে এটা, আমি আশা করি, এই প্রবন্ধ পড়ার পর, আপনি একটি ভিন্ন দিক থেকে এটা এ জন্যে, ভাষা বুঝতে সক্ষম হবে পরিবর্তন করা হয় — আমি আপনাকে আবার ভাষা যে বিশ্বাস করবে না যে মনে.

 

  5078

বিজ্ঞানের