In সভার কার্যবিবরণী By সৈকতের ছবি

The Greatest Redemption: অর্থডক্স ইস্টার বিশেষত উদযাপন

আধ্যাত্মিকতা spirituality সবসময় আমাদের উজ্জ্বল মানুষ হলমার্ক হয়েছে, সে রহস্যময় স্লাভোনিক একটি বিশেষ গভীরতা দিয়েছেন Slavic আত্মা. এটা বিশ্বব্যাপী স্বীকৃত সম্পর্কে আমাদের সংস্কৃতি আরো যোগ্য. ওয়েল, যাদের কাছ থেকে এটা আমাদের না শিখতে হয়নি — তার দেশীয় মিডিয়া?


এর এটা বিশ্ব স্বীকৃত আন্তর্জাতিক ভাষা হিসেবে বেছে নিতে সক্ষম হবেন, কিছু মৌলিক বাক্যাংশ শিখতে যাক.

ইস্টার ভাষার খৃস্টান অর্থ জীবনের প্রধানতম paramount এটা ফাউন্ডেশন সঙ্গে পরিপূর্ণ, কারণ basis আমাদের বিশ্বাসের faith পাপ থেকে পরিত্রাণের — যথা sins সর্বশ্রেষ্ঠ বিমোচন দ্বারা redemption — আমাদের প্রভুর মৃত্যুর Lord এবং পরিত্রাতা Savior আমাদের জন্য.

এখানে কথা বলুন কিভাবে:

  • Jesus Christ died for our sins — যীশু খ্রীষ্ট আমাদের পাপের জন্য মারা যান.
  • Christ died for us on the Cross — খ্রীষ্টের ক্রুশের উপর আমাদের জন্য মৃত্যুবরণ করেছিলেন.
  • The Lord’s blood was shed for our redemption — লর্ড রক্ত ​​আমাদের পাপের জন্য চালা ছিল.
  • We have redemption through His death . — আমরা তাঁর মৃত্যুর মধ্য দিয়ে দায়মোচন দেওয়া হয়েছে.
  • The gift of God is eternal life in Christ — আমাদের ঈশ্বরের উপহার — খ্রীষ্টের অনন্ত জীবন.
  • We can only get the forgiveness of sins through our Lord’s death . — আমরা আমাদের পালনকর্তার মৃত্যুর মধ্য দিয়ে আমাদের পাপ থাকতে পারে.
  • Christ’s death is the central idea of the Gospel’s message — গসপেল খ্রীষ্টের মৃত্যুর তার ফোকাল পয়েন্ট হিসাবে আছে.
  • আমাদের প্রবন্ধে আমেরিকা ও ব্রিটেনে ইস্টার ঐতিহ্য উদযাপন সম্পর্কে জানুন «ব্রিটেন ও আমেরিকায় ইস্টার.»

ইংরেজি ড্যাফোডিল

ইস্টার ড্যাফোডিল দ্বারা পূর্বে হয় (t he Great Fast / Great Lent ছুটির দিন আগে 40 দিনের জন্য স্থায়ী হয়, যা. পোস্টের মূল উদ্দেশ্য আমাদের আধ্যাত্মিক এবং নৈতিক রূপান্তর spiritual and moral transformation তাওবা repentance মন ও শরীরের পরিশোধন purification of mind and body ড্যাফোডিল আগে এই রূপান্তর গত রবিবার দিয়ে শুরু হয়, ক্ষমা রোববার বলা Forgiveness Sunday এই দিনে, আমরা নেতৃস্থানীয় নির্মাতারা একে অপরের থেকে ক্ষমা চাইতে.

  • The Great Fast is the most important fasting season among Orthodox believers — ড্যাফোডিল — গোঁড়া বিশ্বাসীদের মধ্যে রোযা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সময়ের.
  • We sincerely ask for forgiveness of each other on Forgiveness Sunday — আমরা আন্তরিকভাবে ক্ষমা রোববার একে অপরের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছ.
  • The faithful must make peace with everyone before the Great Lent — মুমিনদের সবার সামনে ড্যাফোডিল সঙ্গে শান্তি স্থাপন করা হয়.
  • Without making peace with everyone we can’t fast . — সব সঙ্গে কোন পুনর্মিলন, আমরা উপোস করে না.
  • We must pray much while fasting . — ড্যাফোডিল সময় আমরা অনেক প্রার্থনা করতে হবে.
  • Fasting is our voluntary sacrifice to God — পোস্ট — এটা ঈশ্বরের প্রতি আমাদের স্বেচ্ছাসেবী বলিদান.

ড্যাফোডিল সময়, আমরা মাংস ও দুগ্ধজাত খাওয়া থেকে বিরত থাকতে হবে meat and dairy products সেইসাথে একটি মহাপাপ খারাপ চিন্তা বা খারাপ শব্দের ব্যবহার আছে bad words সেইসাথে সংগঠনের ফাসেকী sinful deeds বিরুদ্ধে প্রতিবেশী neighbor

এই কমান্ডের সাহায্যে আপনি ইংরেজি বলতে পারেন কিভাবে হয়:

  • Orthodox fasting must include abstaining from meat and dairy products — অর্থডক্স পোস্ট মাংস ও দুগ্ধজাত থেকে বিরত থাকার অন্তর্ভুক্ত করা আবশ্যক.
  • Having bad thoughts is a great sin for true believers — খারাপ চিন্তা হচ্ছে — সত্য মুমিনদের জন্য একটি বড় পাপ.
  • True fasting is putting away evil deeds and sinful thoughts — এই পোস্ট — মন্দ কাজের এবং পাপিষ্ঠ চিন্তার প্রত্যাখ্যানের.
  • One of the main ideas of fasting is struggle with the passions — আবেগ সঙ্গে সংগ্রাম — পোস্ট প্রধান ধারণা এক.

পবিত্র সপ্তাহ: কাস্টমস উদযাপন

ইস্টার আগে গত রবিবার পাম রবিবার বলা হয় Palm Sunday — আক্ষরিক, «পাম রবিবার», আরেকটি সংস্করণ অনুযায়ী যীশু Stela খেজুর প্রণালী হিসেবে -. Stela তার জামাকাপড় এবং খেজুর হিল্লোলিত). গসপেল সাক্ষী যারা ​​অনুযায়ী witnesses পুনরুত্থান resurrection (গীর্জায় একজন বিশেষ লিটার্জি প্রাক্কালে শনিবার পালিত হয় যা যীশু লাসারের church services লাসারকে শনিবার বলা Lazarus’ Saturday তিনি সত্যিই ঈশ্বরের পুত্র বিশ্বাস the Son of God আর তার জেরুশালেমে আসছেন Jerusalem মহান শ্রদ্ধা ও সম্মান একটি চিহ্ন হিসেবে গণ্য করা হয়, যা খেজুর, সঙ্গে তার জন্য পথ প্রস্তুত. পাম পাতার আমাদের সংস্কৃতিতে প্রতীকী প্রতিস্থাপিত Willow (সম্ভবত কারণে প্রাথমিক তাদের অভাব) willow সাধারণত পাম রোববার বাড়িতে রাখা হয় যা শাখা, Willow/Palm Sunday এই রোববার এক সপ্তাহ আগে পাম সপ্তাহ বলা হয় the Willow week এবং পরের সপ্তাহে পবিত্র বলা যায় the Holy Week জেরুজালেমে উদযাপন পরবর্তী মহান যন্ত্রণা পূর্বে থেকে suffering খ্রীষ্টের. সুতরাং ড্যাফোডিল গত সপ্তাহে বিশেষ কঠোর.

কথা বলা শুরু করা যাক:

  • The pussy willows symbolize new beginnings, new life — পাম «করুক» একটি নতুন শুরু, একটি নতুন জীবন প্রতীকায়িত.
  • The faithful keep the branches in their houses as a blessing until the next Easter — মুমিনদের পরের ইস্টার পর্যন্ত একটি আশীর্বাদ হিসেবে ঘর শাখা রাখা.
  • It is believed that willow branches have purifying and healing power . — ভগ-Willow শাখা একটি নির্মূল ও নিরাময় ক্ষমতা সঙ্গে অন্বিত হয় এটা বিশ্বাস করা হয়.
  • Children are lightly beaten with the branches with the following words You are beaten not by me but by the willow. Easter is coming in a week You are beaten not by me but by the willow. Easter is coming in a week ক্রিকেট খেলার ব্যাট, beats — আমাকে মেরেছে না: — «কিডস স্বল্প বলছে, শাখা পেটানো»! ইস্টার সপ্তাহে! »
  • The last week is dedicated to preparing for Easter — গত সপ্তাহে ইস্টার জন্য প্রস্তুতি ভক্তি করা হয়.

পরবর্তী মন্ডি থার্সডে আসে Clean Thursday — যা দিনের ঐতিহ্য অনুযায়ী, এটি যাতে বাড়িতে আনা এবং সূর্যোদয়ের আগে স্নান করা প্রয়োজন. এছাড়াও মন্ডি থার্সডে চুলা ইস্টার কেক শুরু kulich or Easter cake খ্রীষ্টের দেহের প্রতীক.

ইস্টার পিষ্টক — উচ্চ নলাকার ট্যাংক এ বেকড হয় যে একটি বিশেষ রুটি baked in tall cylindrical tins এবং সাদা তুষারকণা সঙ্গে সজ্জিত decorated with white icing মাল্টি রঙ্গিন ফুল এবং অন্যান্য বিষয় নিয়ে. পিষ্টক ইস্টার পর প্রথম 40 দিন সময় শুধুমাত্র খাওয়া যেতে পারে during first 40 days after Easter

গুড / গুড ফ্রাইডে — তারপর সবচেয়ে দু: খজনক দিন আসে Good Friday — সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ অপরাধ ঘটেছে যে দিন — প্রভু নিপীড়িত ছিল tortured এবং ক্রুশবিদ্ধ crucified

  • On Good Friday the faithful commemorate the crucifixion and death of Jesus Christ — গুড ফ্রাইডের, বিশ্বস্ত যিশু খ্রিস্ট ক্রুশবিদ্ধ এবং মৃত্যুর স্মরণ.
  • Jesus died on cross for our sins — যীশু আমাদের পাপের জন্য ক্রুশবিদ্ধ হয়ে মৃত্যুবরণ.
  • Many churches hold special services on Good Friday — অনেক গীর্জা গুড ফ্রাইডে বিশেষ উপাসনার আয়োজন.
  • No work is done on Good Friday — গুড ফ্রাইডের, কিছুই করতে পারবো না.

শনিবার, ইস্টার কেক প্রাক্কালে চুলা এবং রঞ্জনবিদ্যা ডিম তৈরি dye / paint Easter eggs পরে বিকালে পরিবারের smartly একটি বিশেষ ঝুড়ি প্রস্তুতি, পরিহিত basket «ফাস্ট ভঙ্গ» জন্য কেক, ডিম, রেড ওয়াইন ও অন্যান্য পণ্য রাখা এবং পবিত্র গির্জা এনেছে যা.

এখানে এটি সম্পর্কে বলুন কিভাবে কী:

  • Starting from Saturday evening believers bring the food to church to be blessed — শনিবার সন্ধ্যা থেকে শুরু করে, মুমিনদের পবিত্রতায় জন্য গির্জায় যাওয়া হয়.
  • During the Easter service the kulich is blessed by the priest — ইস্টার পরিষেবা পিষ্টক চলাকালীন যাজক পবিত্র.
  • Apart from Easter cakes and painted eggs the Easter basket can contain salt, ham and sausage — ইস্টার কেক এবং রঙ্গিন ডিম ইস্টার বাস্কেট লবণ, হ্যাম এবং সসেজ থাকতে পারে এছাড়া.

এবং পরিশেষে, মানুষ টেবিল থেকে আমাদের জন্য তৈরি একটি মহান ঈশ্বরের দায়মোচন সম্মান দিতে, তাদের পরিবার জড়ো তারপর গির্জায় যান এবং যা একটি মহান ইস্টার সানডে, সেখানে আসে. খ্রীষ্টের উদিত হয় «সাথে এই দিনে, মানুষ একে অপরকে অভিবাদন! Christ is risen! এবং উত্তর শুনে, «সে মহিলা বললঃ শুন উদিত হয়! Is truly risen! / Risen indeed!

ডিম দীর্ঘ জীবন এবং কিয়ামতের একটি প্রতীক continuing life and resurrection

বিশেষ করে ইস্টার পর প্রথম রবিবার পরে ইস্টার সপ্তাহে সর্বত্র, মানুষ মৃত মনে. মানুষ «খ্রীষ্টের উদিত হয় একে অপরের সাথে অভিবাদন! »

বিশেষ করে ইস্টার পর প্রথম রবিবার পরে ইস্টার সপ্তাহে সর্বত্র, মানুষ মৃত মনে people remember the dead মানুষ কবরস্থান যেতে cemeteries খাবার আনতে এবং মৃত স্মরণ.

  • আমরা এই উজ্জ্বল ছুটির সাথে সম্পর্কিত হয় দরকারী সংযোগগুলি সঙ্গে একটি নিবন্ধ প্রস্তুত «ইংরেজি ভাষা শিক্ষার্থীদের জন্য ইস্টার দরকারী সাইট.» এই লিংকের মাধ্যমে আপনি এমনকি ছুটির আমার ইংরেজি বিকাশ করতে সক্ষম হবে.

পরিশেষে, আমরা সব শৈশব অর্থডক্স প্রার্থনা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ থেকে জানি — «আমাদের পিতা.» আমি এখন তার ইংরেজি অনুশীলন করতে নিখুঁত সময় মনে হয়!

Our Father who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
Amen.

এছাড়াও, বিষয়ে সমস্ত দরকারী শব্দভান্ডার ডাউনলোড করতে ভুলবেন না:
↓ থিমে দরকারী শব্দের তালিকা ডাউনলোড « অর্থডক্স উদযাপনের » (*.pdf, 201 কিলোবাইট)

 

সভার কার্যবিবরণী

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>