To read or not to read: that is the question. . প্রশ্ন হল ইংরেজিতে পড়া কিভাবে এবং কি বই

যে জীবন আমরা একটি নতুন দিনের টেক্সট অন্তত 3,000 অক্ষর পড়তে আছে কত আধুনিক. কেউ কেউ এর জন্য একটি আকর্ষণীয় নিবন্ধ বা বই, পড়া থেকে অনুচ্চারিত পরিতোষ পেতে — এটা কেবল অত্যাবশ্যক. আমাদের স্কুলে আগে এন্ট্রি, আমরা ইংরেজি বই পড়া ভাষা শেখার সামগ্রিক অগ্রগতি প্রভাবিত কত ভাল লিখেছেন.

• আমরা বিস্তারিতভাবে আপনি প্রবন্ধে, ইংরেজিতে পড়া সঙ্গে আসা প্রয়োজন কেন পরীক্ষা «ইংরেজি বই পড়তে 5 কারণ.»

• বই সব ধরণের বিশাল তালিকা থেকে আমরা পড়ার অধিকারী হয় যে যারা নির্বাচিত, এবং নিবন্ধে «ইংরেজিতে কি বই পড়তে যে আপনার পছন্দ করা কিভাবে বলা আছে. কিভাবে তাদের পড়তে. »

• আমরা ইংরেজিতে পড়া নিবন্ধ «ধরন পড়া প্রতিটি টাইপ আলাদাভাবে থামানো. দক্ষতার পড়ুন. »

তত্ত্ব, সবকিছু Rosy এবং খুব আকর্ষণীয় মনে হয়, কিন্তু বাস্তবে আমরা প্রায়ই অপরিচিত শব্দ, জটিল টেক্সট এবং পরে পড়তে ধ্রুবক বাসনা সম্মুখীন হয় «সোমবার পর্যন্ত.» এই সমস্যা এড়ানোর জন্য, আপনি আপনার আগ্রহ ও ভাষা স্তর অনুযায়ী একটি বই নির্বাচন করা আবশ্যক.

আমি কাজ শেষ হওয়ার আগে শুরু শেষ নিরাপদে ইংরেজিতে পড়া এবং প্রক্রিয়া একটি ইতিবাচক মনোভাব আছে যে ব্যক্তি সঙ্গে জড়িত হতে সৌভাগ্যবান ছিল. আমি আনন্দের সাথে ইংরেজিতে পড়া সম্পর্কে তাদের ধারণা শেয়ার করতে সম্মত যারা খনি, ভিক্টর, একটি ছাত্র সঙ্গে আপনি একটি সাক্ষাত্কারে উপস্থাপন.

ক্যাথারিন: হ্যালো, ভিক্টর. আমি আপনাকে আমাদের পাঠকদের সাথে ভাষা শেখার তাদের অভিজ্ঞতা শেয়ার করতে সম্মত হয়েছে যে খুব আনন্দিত. আরম্ভ করার জন্য? আমার, কেন, এবং যখন আপনি মূল বই পড়া শুরু করার সিদ্ধান্ত নেন বলুন?

ভিক্টর: বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নরত যখন আমি মূল ভাষায় বই পড়ার চেষ্টা প্রথমবার. এটি একটি সেমিস্টারে জন্য কাজের অংশ ছিল — কোন কথাসাহিত্য বই পড়া এবং এটি একটি পর্যালোচনা লিখুন. আমার কাছে এটা আপনার শব্দভান্ডার এবং নির্দিষ্ট এক্সপ্রেশন পাঠ্যবই জন্য আদর্শ নয়, শব্দগুচ্ছ দেখা যাচ্ছে, কিন্তু বক্তৃতা বাস সর্বব্যাপী হয় সমৃদ্ধ আকর্ষণীয় ছিল. দুর্ভাগ্যবশত, এই অভিজ্ঞতা ক্লান্তিকর ছিল এবং মূল পড়ার কোন আগ্রহ সৃষ্ট. আমি একটি ব্যক্তিগত প্রশিক্ষকের সঙ্গে কারবার শুরু করে যখন আমি মাত্র কয়েক বছর পরে এই উদ্যোগ ফিরে আসেন.

ক্যাথারিন: আপনি ইদানীং কি বই পড়া?

ভিক্টর: আমি পড়েছি সর্বশেষ কাজ এক, — Lullaby («ঘুমপাড়ানি গান») Palahniuk এবং The Firm («কোম্পানি») জন Grisham.

ক্যাথারিন: ভিক্টর, এটা বেশ গুরুতর সাহিত্যের. কিভাবে আপনি ইংরেজি আপনার স্তর মূল্যায়ন করবেন?

ভিক্টর: আপনি আমি মধ্যে ছিল যে বলতে পারে Upper-Intermediate ও Advanced আমি একটি ইংরেজি নেটিভ স্পিকার হলে কিন্তু আমি পারবো না, গুরুত্ব সহকারে এই সাহিত্য বলা. তা সত্ত্বেও, গোয়েন্দা গল্প অথবা একটি থ্রিলার এই ধরনের — একটি কথাসাহিত্য, এবং কাজ থেকে ভ্রমণের জন্য বেশিরভাগ সময় হত্যাকারী. কিন্তু ইংরেজির ছাত্র জন্য মূল এই বই পড়া একটি বড় পরীক্ষা হতে পারে.

ক্যাথারিন: আপনি একটি বইয়ের পছন্দের ইস্যু কাছে একটি গোপন ভাগ? এটা এই ইংরেজীতে উদাহরণস্বরূপ আমেরিকান বা ব্রিটিশ লেখক ও না অনুবাদ, ফরাসি সাহিত্যের যে আপনি গুরুত্বপূর্ণ?

ভিক্টর: বই পছন্দ পদ্ধতির আমি সুপারহিরোরা সংলাপ একটি বাস আধুনিক ভাষা এবং আখ্যান লেখক বেশী আকর্ষণ করতে ইচ্ছুক বলেন উপর ভিত্তি করে. আমার জন্য এটা মূল লেখা সাহিত্য আমেরিকান ইংরেজিতে পড়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ. আমি আমেরিকান সংস্কৃতির একটি বড় ফ্যান কারণে যে: যেমন অর্চনা টিভি সিরিজের অস্পষ্ট সঙ্গীত গ্রুপ এবং আন্দোলন থেকে Breaking Bad («ব্রেকিং ব্যাড»), সন্ধ্যায় স্টিফেন কলবার্ট এবং স্পাইডার ম্যান কমিক দেখায়. এবং ইংরেজি শিখতে, আমি এই সূত্র সব ব্যবহার.

ক্যাথারিন: আপনার পুরানো বন্ধু বা একজন শিক্ষক সঙ্গে আলোচনা করতে জরুরী?

ভিক্টর: তাদের নিজের ভাষায় পড়তে একটি retelling, অবশ্যই, একটি বক্তৃতা নতুন ভরবেগ একত্রীকরণ করতে সাহায্য করে. এই ক্ষেত্রে আলোচনা, এটি একটি যুক্তি, বা মতামত বিনিময় হিসেবে গুরুত্বপূর্ণ নয়, কিন্তু একটি অনুশীলন হিসেবে নতুন শব্দ মুখস্থ করা.

ক্যাথারিন: আমি আপনার কাছে ইংরেজিতে পেশাদার সাহিত্য পড়তে জানি. পেশাদার সাহিত্য এবং কথাসাহিত্য পড়া পদ্ধতির মধ্যে একটি পার্থক্য আছে?

ভিক্টর: হ্যাঁ, পেশাদারী সাহিত্য আমি প্রায় প্রতিদিন, পড়া এবং পড়া উপাদান পরিমাণ শিল্পের অর্ডার ভলিউম ছাড়িয়ে গেছে. পেশাদারী সাহিত্য আরো অনেক গুরুতর ভাষা অর্থে হয়. শব্দভাণ্ডার ব্যবহৃত, নির্দিষ্ট যদিও, কিন্তু শিল্প পরিচিত. তাই পড়তে যেমন সাহিত্য অনেক সহজ. এটা কোন বিশেষণ বা রূপক আছে.

ক্যাথারিন: আপনি মূল সাহিত্য পড়া থেকে পরিতোষ পেতে পারি?

ভিক্টর: অবশ্যই. আমি সাধারণত প্রায় অদৃশ্য রাস্তা যে আধ ঘণ্টা জন্য সাহায্যে কাজ করার পথে এবং পিছনে পাবলিক যানবাহনের পড়তে এবং না উদাস.

ক্যাথারিন: অনেক ইংরেজি শিক্ষার্থীদের শুরুতে বা অর্ধেক বই নিক্ষেপ করে আপনি টেক্সটের মধ্যে অচেনা শব্দের একটি প্রাচুর্য সম্মুখীন. আপনি কি পড়ার কথাসাহিত্য জটিলতা বিবেচনা করেছেন, এবং আপনি তাদের সঙ্গে মোকাবেলা কিভাবে?

ভিক্টর: প্রাথমিকভাবে, আমি একটি শব্দ বা ফ্রেইজ অর্থে, ক্রমাগত ব্যবহৃত অভিধানে পাওয়া খুঁজছেন, পেজে কোন অচেনা শব্দের একটি স্থানান্তর ছাড়াই ছেড়ে না হলে এমনকি সামান্য সন্দেহ চেষ্টা. এটা দ্রুত আমাকে বিরক্ত. পড়ার পরিতোষ যথেষ্ট ছিল না. অতএব, সময়ের সাথে সাথে, আমি তাদের প্রসঙ্গ অর্থে এবং টেক্সট পুনরাবৃত্তি রেফারেন্স পুনরায় ফিরে পেতে চেষ্টা করুন, অপরিচিত শব্দ মিস্ করতে শুরু করেন. থিংস আপনি পরের দৃশ্য interchanges জেনে, শয়নকাল এ বই নিক্ষেপ করতে চান না যখন অনেক ভালো পড়ার গতি, চক্রান্ত একটা ধারনা Strand বেড়ে গেল. এটা ঠিক যে, pitfalls আছে. এটা প্রসঙ্গের বাইরে শব্দের প্রকৃত অর্থ পুনঃস্থাপন সবসময় সম্ভব হয় না, অথবা বিপরীত অর্থ অনুমান এবং লেখা বা ধারণা ভুল বুঝে ভাবেন পারে. তাই কখনও কখনও এটি অভিধানে সঙ্গে তাদের অনুমান পরীক্ষা এখনও মূল্য.

ক্যাথারিন: আপনার পড়ার ইংরেজি জ্ঞান বৃদ্ধি করতে দেয়?

ভিক্টর: আমি এটা অন্তত তাদের অবসর সময় নীরব ব্যয় যথেষ্ট গুরুত্বপূর্ণ যখন পড়া, একটি ভাষা উন্নতি করার অনেক উপায় মাত্র এক মনে হয়.

ক্যাথারিন: এবং পরিশেষে, ভিক্টর, আরো ভালো এবং দক্ষ মূল ভাষায় বই পড়তে কিভাবে কিছু পরামর্শ দিতে দয়া করে.

ভিক্টর: আমি আধুনিক প্রযুক্তির সুপারিশ করতে পারে: ট্যাবলেট এবং ই বই. একটি নিয়ম হিসাবে, বই পড়ার জন্য অনেক প্রোগ্রাম এটা কোন শব্দের অনুবাদ দেখায় যে একটি প্লাগইন ইনস্টল করা সম্ভব, কিন্তু আপনি আরও পুনরাবৃত্তি এবং শেখার জন্য ব্যবহৃত অভিধানে পাওয়া এটি সংরক্ষণ করতে পারবেন. ক্ষমতা দ্রুত, টেক্সট থেকে তাকিয়ে থাকলে, অস্বস্তি থেকে আপনি উপশম করা এবং একটি দ্রুত এবং আকর্ষণীয় পঠিত করতে হবে নতুন শব্দের অর্থ জানতে.

ক্যাথারিন: তাদের অভিজ্ঞতা ভাগ থাকার জন্য, ভিক্টর আপনাকে ধন্যবাদ. ক্রমে, আমি আপনাকে সর্বাঙ্গীন সাফল্য কামনা করি মজা আছে এবং সাহিত্য পড়া প্রক্রিয়া ভোগ করতে চাই.

 

  2262

শিক্ষার্থী